Parcourez les exemples d'utilisation de 'un parallèle' dans le grand corpus de français. Trouvé à l'intérieur – Page 473Se cacher , se dissimuler , s'éclipser , se faire discret , se montrer humble . PARADIGME SYN . 1. ( Gramm . ) ... 4. ( Police ) Paramilitaire . 473 PARALLÈLE. otage Votre navigateur ne prend pas en charge audio. parallèle Votre navigateur ne prend pas en charge audio. Trouvé à l'intérieur – Page 145Wartbourg ) , auquel on a également voulu faire remonter le synonyme sarde baulai ( cf. ... représentent autant de créations spontanées , à l'instar de miauler et miauner ( Vosges ) ainsi que du roumain scheund ( parallèle à schelâi ) , glapir . 1. Trouvé à l'intérieur – Page 549Synonyme de Saint - Esprit . PARALLÈLE , adj . det . g . t . de géomét . PARADE , subst . f . Montre , étalage qui se dit d'une ligne ou d'une surface de ... — Hold-up avec prise d'otages. Cela évite de faire des répétitions dans une … parallèle - Traduction anglaise de parallèle depuis le français, d'après le dictionnaire Français-Anglais - Cambridge Dictonary synonymes, antonymes : établir un parallèle. parallèle (n.m.) (figuré) analogie. Dictionnaire Electronique des Synonymes (DES) Dernières Actualités : Lettre d'actualité n°13 (juillet 2021) -- Rapport sur les mots les plus recherchés dans le DES . Synonyme : confronter. Vous pouvez compléter les synonymes de faire un parallèle entre proposés par le dictionnaire de synonymes français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans les synonymes de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire … Trouvé à l'intérieur – Page 59Il est instructif de faire le parallèle entre la situation d'Adam avant et après le péché originel . Pour les hommes de ... que : le travail de l'accouchement . Donc durant une longue période , travail fut synonyme de fatigues , d'activités pénibles ... [concomitant - change, event] parallèle. Lorsqu’on utilise des synonymes, la phrase ne change pas de sens. Commencer, faire, former, tirer une parallèle. Trouvé à l'intérieur – Page 3652 , – « Tout membre du » Grand Conseil a le droit de faire une motion par ... ( 1 ) Ce mot de begutachtung n ' ayant pas de synonyme en français , nous ... Latitude héliocentrique, géocentrique, etc. 2. Autres traductions. Bicyclette et Vélo sont des synonymes . traduction faire le parallèle dans le dictionnaire Français - Français de Reverso, voir aussi 'faire accroire',faire antichambre',faire abstraction de',faire amende … Trouvé à l'intérieur – Page 213Sens À qui on ne peut faire des raies. Contraire de rayable, qui ne peut ... Sens 1 Qu'on ne peut séparer ◇ Synonyme indissociable ◇ Anglais inseparable. Lorsqu’on utilise des synonymes, la phrase ne change pas de sens. Les synonymes sont d'autres mots qui veulent dire la même chose. Ce principe peut avoir une grande latitude. Un synonyme est un mot, adjectif, verbe ou expression qui a la même signification qu'un autre, ou une signification quasiment identique. au figuré Être l'otage de : être l'objet d'un chantage, d'une pression. « Il existe des quadrilatères à quatre angles droits. [ˈpærəlel] adjective. Antonyme définition. Trouvé à l'intérieur – Page 33Trouver la définition de chaque mot en italique , ou , ce qui est préférable , le remplacer par une expression synonyme ou parallèle susceptible de faire comprendre la séparation absolue des deux sens homonymes ; soit p . ex .: « Un poète de ... Trouvé à l'intérieur – Page 192On mène une ligne parallèle à consistent en réflexions , en idées que l'esprit une autre ; on peint à grands traits . ... La vérita Quant à la différence de raie et de barre , raie ble raison , c'est qu'il faut faire un changement est préférable en ... Les synonymes de parallèle sont donnés à titre indicatif et sont classés selon les votes des visiteurs. find a parallel. (Correspond à Comparable sous certains rapports. Nous pouvons faire un parallèle avec la question no 37. Droite, ligne parallèle. Le parallèle ainsi fait ne concerne cependant que l’emploi noté comme figuré de au total14, celui-ci étant décrit par Schnedecker (2008) comme un marqueur de reformulation introduisant un bilan « auquel aboutit le locuteur après avoir passé en revue la totalité des arguments, qu’ils plaident en faveur ou contre la conclusion visée ». Les parallèles se communiquent par des chemins couverts. synonymes syn. Hacher. Synonymes : Nous estimons en parallèle que suivre un régime est aussi et avant tout une question de volonté. Trouvé à l'intérieur – Page 145Wartbourg ) , auquel on a également voulu faire remonter le synonyme sarde baulai ( cf. ... représentent autant de créations spontanées , à l'instar de miauler et miauner ( Vosges ) ainsi que du roumain scheund ( parallèle à schelâi ) , glapir . synonymes syn. ‒ ‒ Cela n’implique pas que cet emploi soit exclusif à l’usage nord‑américain du français, ni qu’il soit bien implanté dans la variété acadienne (qui se démarque du français québécois sur un certain nombre de points). Synonyme de parallèle (20) Contraire de parallèle (3) Analogue. Des bandes dessiner. Cela évite de faire des répétitions dans une … établir/faire/dresser un parallèle entre loc v + prép : We can draw a parallel between restrictions on law making powers of the earliest British Parliaments, and that of the modern European Parliament. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "nous pouvons faire un parallèle avec" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. parallèle nm nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ici, tu peux voir un graphique qui te montre l’évolution des recherches faites sur faire le parallèle avec synonyme et le numéro de nouvelles et articles apparus pendant les dernières années. 17 e siècle 17 e s. définitions . Trouvé à l'intérieur – Page 207Synonyme de Saint un homme qui se plait à avancer des d'Astronomie . ... Faire le parallèle Il signifie aussi le séjour des bien Il se prend aussi pour la ... Un beau, juste parallèle; un parallèle grotesque, instructif, intéressant; parallèle entre deux langues; parallèle des Anciens et des Modernes; le parallèle de Turenne et de Condé. Définitions de mettre en parallèle, synonymes, antonymes, dérivés de mettre en parallèle, dictionnaire analogique de mettre en parallèle (français) définitions . Tonsurer. Police parallèle. Trouvé à l'intérieur – Page 192On mène une ligne parallèle à consistent en réflexions , en idées que l'esprit une autre ; on peint à grands traits . ... raie et de barre , raie raison , c'est qu'il faut faire un changement de est préférable en industrie , et en parlant de la conduite . Trouvé à l'intérieur – Page 400En modifiant le normand chabrena , savetier , en chiabrena , il l'a rendu synonyme de « foireux » ( Cotgrave ) et s'en est ... et c'est là le sens du fameux livre de la librairie de SaintVictor : Le chiabrena des pucelles ; d'où chiabrener , faire des ... Voir les éditions de Burgaud des Marets et de Moland . représentent une altération de forme ( = sabrenaud parfaitement parallèle 400 NOTES LINGUISTIQUES ... Les synonymes. Un synonyme est un mot, adjectif, verbe ou expression qui a la même signification qu'un autre, ou une signification quasiment identique. définitions déf. draw a comparison. Synonymes correspondants. establecer un paralelismo. Trouvé à l'intérieur – Page 26On observera l'étymologie parallèle. ... Comme en castillan, bobo est synonyme d'imbécile, on pourrait interpréter qu'un voleur argentin qui parle d'une montre volée dit : «C'est un bobo» ... Une fois la construction achevée, ce trou demeure et il est fréquemment squatté par les moineaux ou les pigeons pour y faire leur nid. Trouvé à l'intérieur – Page 855... vos compagnes du mariage et de la famille est , par la seule est - il devenu le synonyme de tout ce qu'il marche des idées ... Il caractère des mabomélans , il pourrait se s'agit de savoir si les femmes occupent dans faire que ces louanges ne ... We can draw a parallel with Question No. Qui présente une analogie. Jeux. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de ces cookies. en parallèle \ɑ̃ pa.ʁa.lɛl\. Traductions en contexte de "faire un parallèle avec" en français-italien avec Reverso Context : Essayez de faire un parallèle avec la société laïque. draw a parallel. Vous pouvez compléter les synonymes de faire le parallèle proposés par le dictionnaire de synonymes français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans les synonymes de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, dictionnaire … CommeUneFleche.com Accueil Rechercher. Qui est dirigé selon une droite ou un plan parallèle : ... Un synonyme est un mot, adjectif, verbe ou expression qui a la même signification qu'un autre, ou une signification quasiment identique. Je vais faire un voyage à ma maison des champs. [ 3] entre A et B est, pour l'association des deux générateurs : U = I1 + I2 g1 + g2. Synonymes de "mettre en parallèle". faire un parallèle entre loc v locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Antonyme définition. VOYAGE, se dit aussi d'une petite course qu'on fait d'un lieu en un autre, soit dans les endroits circonvoisins, soit dans la ville, soit même dans sa maison.